ܟܐܢܘܬܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ.

ܨܒܐ ܐܢܐ ܕܐܫܬܘܬܦ ܥܡܟ ܡܕܡ ܕܝܗܒ ܠܚܝܝ ܘܠܥܒܕܝ ܫܬܐܣܬܐ ܥܡܝܩܬܐ. ܠܐ ܗܘܐ ܡܢܕܝܠ ܡܪܙܝܐ ܐܘ ܐܘܪܚܐ ܕܦܘܠܚܢܐ، ܐܠܐ ܫܬܐܣܬܐ. ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܐܡܪ ܡܕܡ ܕܫܦܝܪ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܐܠܗܐ: ܟܐܢܘܬܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ ܐܢܝܢ ܫܬܐܣܬܗ (ܡܙܡܘܪܐ ܨܙ:2; ܡܙܡܘܪܐ ܦܛ). ܠܐ ܚܝܠܐ، ܠܐ ܛܘܒܐ، ܠܐ ܨܥܬܐ — ܐܠܐ ܟܐܢܘܬܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ. ܘܐܢ ܗܕܐ ܗܝ ܫܬܐܣܬܐ ܕܟܘܪܣܝܐ ܕܐܠܗܐ، ܗܝܕܝܢ ܗܝ ܐܦ ܫܬܐܣܬܐ ܝܚܝܕܝܬܐ ܕܬܩܘܡ ܠܥܠܡ. ܟܠ ܡܕܡ ܕܒܢܝܐ ܥܠܝܗ، ܩܐܡ. ܟܠ ܡܕܡ ܕܠܒܪ ܡܢܗ، ܢܦܠ ܟܕ ܠܐ ܡܦܤ ܡܢܐ.

ܠܐ ܡܨܝܬ ܠܡܛܥܝܘ — ܐܠܐ ܐܢ ܬܫܒܘܩ

ܐܫܪܐ ܒܝܘܗܒܢܐ ܕܝܘܗܒܢܐ ܕܐܢܐ ܠܢܦܫܝ ܟܠ ܙܒܢ: ܒܡܫܝܚܐ ܠܐ ܡܨܝܬ ܠܡܛܥܝܘ، ܐܠܐ ܐܢ ܬܫܒܘܩ. ܗܕܐ ܡܬܚܙܝܐ ܕܪܒܐ ܗܝ، ܐܠܐ ܡܢ ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ. ܦܬܓܡܐ ܕܫܠܝܡܐ ܐܡܪ ܕܙܕܝܩܐ ܫܒܥ ܙܒܢܝܢ ܢܦܠ ܘܩܐܡ ܡܢ ܕܪܝܫ (ܡܬܠܐ ܟܕ:16). ܗܟܢܐ ܢܦܠܬܐ ܠܐ ܗܘܬ ܛܥܝܬܐ؛ ܐܠܐ ܕܬܫܟܒ ܘܬܩܘܡ.

ܦܘܠܘܣ ܟܬܒ ܕܐܠܗܐ ܕܫܪܝ ܒܟ ܥܒܕܐ ܛܒܐ، ܐܦ ܢܫܠܡܝܘܗܝ (ܦܝܠܝܦܝܐ ܐ:6). ܘܡܪܕܐ ܠܢ ܕܠܐ ܢܥܝܦ ܒܥܒܕܐ ܛܒܐ، ܡܛܠ ܕܒܙܒܢܐ ܬܩܝܢܐ ܢܚܨܘܕ — ܐܢ ܠܐ ܢܫܒܘܩ (ܓܠܛܝܐ ܘ:9). ܦܘܪܫܢܐ ܒܝܢܬ ܙܟܘܬܐ ܘܚܣܕܐ ܙܥܘܪܐܝܬ ܗܝ ܟܫܪܘܬܐ ܐܘ ܛܘܒܐ. ܐܠܐ ܡܣܝܒܪܢܘܬܐ. ܡܢ ܕܩܐܡ ܒܟܐܢܘܬܐ ܕܐܠܗܐ، ܙܟܐ ܒܚܪܬܐ ܟܠ ܙܒܢ.

ܥܠ ܚܘܒܠܐ ܗܝ، ܠܐ ܥܠ ܬܘܕܝܬܐ

ܗܪܟܐ ܐܝܬ ܠܝ ܕܐܬܩܢ ܡܕܡ ܕܐܘܠܨ ܠܣܓܝܐܐ ܡܢ ܐܢܫܐ. ܐܝܬ ܦܐܪ̈ܬܗ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܕܒܗ ܐܠܗܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܝܬ ܕܝܢܐ ܩܫܝܐ: ܐܠܗܐ ܕܚܙܐ ܠܟ ܟܠ ܙܒܢ، ܕܠܐ ܚܙܐ ܠܟ ܕܐܢܬ ܛܒܐ ܐܢܬ ܟܕܘ، ܘܕܡܦܠܚ ܐܢܬ ܠܗ ܡܢ ܕܚܠܬܐ. ܗܕܐ ܗܝ ܬܘܕܝܬܐ. ܘܬܘܕܝܬܐ ܡܩܫܝܐ ܠܠܒܐ ܘܡܥܝܦܐ ܠܗ.

ܐܠܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܡܚܘܐ ܐܠܗܐ ܐܚܪܢܐ. ܒܩܒܘܠܝܐ ܕܝܫܘܥ ܠܐ ܡܩܒܠ ܐܢܬ ܦܘܩܕܢܐ ܚܕܬܐ، ܐܠܐ ܐܒܐ ܚܕܬܐ. ܟܠ ܕܩܒܠܘܗܝ، ܝܗܒ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܕܢܗܘܘܢ ܒܢ̈ܝܐ ܕܐܠܗܐ (ܝܘܚܢܢ ܐ:12). ܡܩܒܠ ܐܢܬ ܪܘܚܐ ܕܒܢܝܘܬܐ، ܕܒܗ ܩܪܐ ܐܢܬ: ܐܒܐ، ܐܒܐ (ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܚ:15). ܘܠܡܢ ܕܒܡܫܝܚܐ ܗܘ: ܠܝܬ ܡܕܝܢܘܬܐ ܐܚܪܬܐ (ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܚ:1). ܚܘܒܐ ܡܫܠܡܢܐ ܕܐܠܗܐ ܡܦܩ ܠܕܚܠܬܐ ܠܒܪ (ܝܘܚܢܢ ܐ ܕ:18).

ܐܠܗܐ ܐܝܬܘܗܝ ܘܢܗܘܐ ܙܕܝܩܐ — ܗܘ ܒܫܪܪܐ ܕܝܢܐ ܗܘ. ܐܠܐ ܠܡܢ ܕܐܬܓܢܙ ܒܝܫܘܥ ܠܐ ܗܘܐ ܝܬܝܪܐܝܬ ܕܝܢܐ ܕܠܘܩܒܠܟ، ܐܠܐ ܐܒܐ ܕܠܘܬܟ. ܗܢܐ ܗܘ ܦܘܪܫܢܐ ܒܝܢܬ ܬܘܕܝܬܐ ܘܚܘܒܠܐ. ܘܐܢ ܠܐܦܢܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܛܥܡܬ ܠܗܢܐ ܦܘܪܫܢܐ ܒܫܪܪܐ، ܡܕܡ ܒܠܒܟ ܡܬܦܬܚ ܕܐולי ܫܢ̈ܝܢ ܣܓܝܐܢ ܐܚܝܕ ܗܘܐ. ܫܒܘܩ ܠܗ ܕܢܗܘܐ.

ܩܕܡܝܬ ܫܩܘܠ ܩܝܣܐ ܡܢ ܥܝܢܟ

ܟܐܢܘܬܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ ܠܐ ܫܪܝܢ ܒܐܚܪܢܐ، ܐܠܐ ܒܢܦܫܟ. ܝܫܘܥ ܐܡܪܝܗܝ ܒܚܕܕܐ: ܡܢܐ ܠܟ ܕܚܙܐ ܐܢܬ ܬܒܪܐ ܒܥܝܢܐ ܕܐܚܘܟ، ܘܩܝܣܐ ܕܒܥܝܢܟ ܠܐ ܚܙܐ ܐܢܬ؟ ܩܕܡܝܬ ܫܩܘܠ ܩܝܣܐ ܡܢ ܥܝܢܟ (ܡܬܝ ܙ:3-5). ܗܕܐ ܠܐ ܗܘܬ ܡܕܝܢܘܬܐ، ܐܠܐ ܚܐܪܘܬܐ. ܡܛܠ ܕܟܡܐ ܕܒܥܝܢܢ ܚܛܝܬܐ ܠܒܪ ܡܢܢ، ܡܚܝܒܝܢܢ ܕܢܦܫܩ.

ܚܘܦܛܐ ܕܢܦܫܐ ܒܫܪܪܐ ܗܟܢܐ ܝܘܗܒܢܐ ܗܘ. ܕܘܝܕ ܨܠܝ: ܒܚܢܝ ܐܠܗܐ ܘܕܥ ܠܠܒܝ، ܘܚܙܝ ܐܢ ܐܝܬ ܒܝ ܐܘܪܚܐ ܕܥܘܠܐ (ܡܙܡܘܪܐ ܩܠܛ:23-24). ܦܘܠܘܣ ܐܡܪ: ܒܨܘ ܢܦܫܟܘܢ ܐܢ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܐܢܬܘܢ (ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܒ ܝܓ:5). ܠܐ ܕܬܕܘܢ ܠܢܦܫܟ — ܗܕܐ ܥܒܕ ܠܟܠ ܝܬܝܪܐ ܡܣܝܒܪܢܐ — ܐܠܐ ܕܬܬܝܬܐ ܠܢܘܗܪܐ ܘܬܗܘܐ ܚܐܪܐ.

ܟܠܡܕܡ ܒܢܘܗܪܐ

ܘܗܢܐ ܗܘ ܪܐܙܐ ܒܙܕܝܩܘܬܐ: ܕܬܬܚܡܢ ܟܠܡܕܡ ܒܢܘܗܪܐ. ܣܛܢܐ ܥܒܕ ܒܚܫܘܟܐ، ܒܛܫܝܘܬܐ، ܒܐܝܠܝܢ ܕܛܫܝܢܢ ܘܠܐ ܡܬܓܢܝܢܢ ܕܢܡܢܘܢ. ܟܡܐ ܕܡܕܡ ܒܚܫܘܟܐ ܩܐܡ، ܐܚܝܕ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠܝܟ. ܐܠܐ ܒܙܒܢܐ ܕܡܝܬܝܬ ܠܗ ܠܢܘܗܪܐ — ܠܘܬ ܐܠܗܐ، ܘܙܒܢܝܢ ܐܦ ܠܘܬ ܒܪܢܫܐ ܡܗܝܡܢܐ — ܡܬܬܒܪ ܗܢܐ ܫܘܠܛܢܐ.

ܝܘܚܢܢ ܟܬܒ: ܐܢ ܒܢܘܗܪܐ ܡܗܠܟܝܢܢ، ܕܡܐ ܕܝܫܘܥ ܡܕܟܐ ܠܢ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܚܛܗܐ؛ ܘܐܢ ܡܘܕܝܢܢ ܒܚܛܗܝܢ، ܡܗܝܡܢܐ ܗܘ ܘܙܕܝܩܐ ܕܢܫܒܘܩ ܠܢ (ܝܘܚܢܢ ܐ ܐ:7,9). ܡܘܕܝܘܬܐ ܡܫܡܥܐ: ܕܬܣܝܡܝܗܝ ܒܩܠܐ ܪܡܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ، ܒܫܪܪܐ، ܕܠܐ ܡܚܬܝܬܐ. ܠܐ ܡܛܠ ܕܗܘ ܠܐ ܝܕܥ ܗܘܐ، ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܐܢܬ ܫܒܩ ܐܢܬ ܠܗ. ܡܢ ܕܥܒܕ ܫܪܪܐ، ܐܬܐ ܠܢܘܗܪܐ (ܝܘܚܢܢ ܓ:21). ܘܒܢܘܗܪܐ ܠܡܣܝܒܪܢܐ ܠܝܬ ܝܬܝܪܐܝܬ ܦܪܡܢܐ ܛܫܝܐ ܕܠܘܩܒܠܟ.

ܒܝܬ ܕܝܢܐ ܫܡܝܢܐ

ܗܫܐ ܐܬܐ ܐܢܐ ܠܡܕܡ ܕܫܢܐ ܟܠܡܕܡ ܐܢ ܡܣܬܟܠ ܐܢܬ ܠܗ. ܐܝܬ ܒܝܬ ܕܝܢܐ ܪܘܚܢܝܐ. ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܩܪܐ ܠܣܛܢܐ ܒܫܪܪܐ ܡܩܛܪܓܢܐ، ܕܡܩܛܪܓ ܠܢ ܐܝܡܡܐ ܘܠܠܝܐ ܩܕܡ ܐܠܗܐ (ܓܠܝܢܐ ܝܒ:10). ܐܕܟܪ ܠܙܟܪܝܐ ܓ: ܪܒ ܟܗܢܐ ܝܫܘܥ ܩܐܡ ܩܕܡ ܐܠܗܐ، ܘܣܛܢܐ ܩܐܡ ܥܠ ܝܡܝܢܗ ܕܢܩܛܪܓܝܘܗܝ — ܐܠܐ ܡܪܝܐ ܟܐܐ ܒܡܩܛܪܓܢܐ ܘܝܗܒ ܠܝܫܘܥ ܠܒܘܫܐ ܕܟܝܐ (ܙܟܪܝܐ ܓ:1-4).

ܠܘܩܒܠ ܗܢܐ ܡܩܛܪܓܢܐ ܩܐܡ ܦܪܩܠܛܐ: ܐܝܬ ܠܢ ܦܪܩܠܛܐ ܠܘܬ ܐܒܐ، ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ، ܙܕܝܩܐ (ܝܘܚܢܢ ܐ ܒ:1). ܘܕܝܢܐ ܢܦܫܗ ܩܕܡܝܢܐ. ܦܘܠܘܣ ܡܫܒܚ: ܐܢ ܐܠܗܐ ܩܕܡܝܢܐ، ܡܢܘ ܢܩܘܡ ܠܘܩܒܠܝܢ؟ ܡܢܘ ܢܬܠ ܩܛܪܓܐ ܠܓܒܝܐ ܕܐܠܗܐ؟ ܐܠܗܐ ܗܘ ܕܡܙܕܩ؛ ܡܫܝܚܐ ܗܘ ܕܡܬܪܓܡ ܚܠܦܝܢ (ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܚ:31-34).

ܡܛܠ ܗܕܐ ܡܥܙܪ ܐܢܐ ܕܐܗܝܡܢ ܠܡܕܡ ܕܡܠܝܫ ܝܫܘܥ: ܥܡܗ ܠܐ ܡܦܠܚ ܐܢܬ ܠܕܝܢܟ. ܐܫܥܝܐ ܐܡܪ ܗܟܢܐ: ܠܐ ܢܫܠܡ ܐܣܦܪܙܠ ܕܢܬܓܝܪ ܥܠܝܟ، ܘܟܠ ܠܫܢܐ ܕܩܐܡ ܥܠܝܟ ܒܕܝܢܐ ܬܬܒܪܝܘܗܝ. ܗܢܐ ܗܘ ܝܪܬܘܬܐ ܕܥܒܕ̈ܐ ܕܡܪܝܐ — ܘܙܕܝܩܘܬܗܘܢ ܡܢܗܘܢ ܗܝ (ܐܫܥܝܐ ܢܕ:17). ܩܪܝ ܗܕܐ ܫܦܝܪ: ܙܕܝܩܘܬܗܘܢ ܠܐ ܡܢ ܢܦܫܗܘܢ ܗܝ، ܐܠܐ ܡܢ ܐܠܗܐ.

ܘܗܪܟܐ ܐܝܬ ܫܪܛܐ. ܗܢܐ ܡܘܠܟܢܐ ܠܡܢ ܕܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܚܝܐ — ܠܡܢ ܕܩܒܠ ܠܝܫܘܥ ܠܐ ܒܠܚܘܕ ܐܝܟ ܦܪܘܩܐ، ܐܠܐ ܐܦ ܐܝܟ ܡܪܝܐ ܥܠ ܚܝܘܗܝ، ܠܡܢ ܕܡܗܠܟ ܒܢܘܗܪܐ ܘܡܣܬܥܪ ܚܘܫܒܢܐ ܩܠܝܠܐ ܥܡ ܐܠܗܐ. ܡܛܠ ܕܗܟܢܐ ܠܐ ܝܗܒ ܐܢܬ ܠܡܩܛܪܓܢܐ ܐܦ ܫܬܐܣܬܐ ܚܕܐ. ܠܐ ܬܬܠܘܢ ܠܣܛܢܐ ܐܬܪܐ (ܐܦܣܝܐ ܕ:27). ܩܛܪܓܐ ܐܝܬ ܠܗ ܚܝܠܐ ܒܠܚܘܕ ܐܢ ܐܝܬ ܡܕܡ ܛܫܝܐ ܕܥܠܘܗܝ ܡܨܐ ܕܢܫܪܐ. ܐܠܐ ܡܢ ܕܐܘܕܝ ܒܟܠܡܕܡ ܘܐܝܬܝܗܝ ܠܢܘܗܪܐ، ܩܐܡ ܕܟܝܐ ܒܒܝܬ ܕܝܢܐ — ܘܠܘܩܒܠ ܕܡܐ ܕܝܫܘܥ ܠܐ ܩܐܡ ܩܛܪܓܐ.

ܣܛܢܐ ܥܒܕ ܒܝܕ ܐܢܫܐ — ܟܠܡܕܡ ܪܘܚܢܝܐ ܗܘ

ܒܚܪܬܐ ܡܕܡ ܕܡܨܐ ܕܢܦܨܝܟ ܡܢ ܣܓܝܐܐ ܟܪ̈ܝܘܬܐ. ܩܪܒܢ ܠܐ ܗܘܐ ܠܘܩܒܠ ܒܣܪܐ ܘܕܡܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܦܝܐ ܗܘ ܒܗܕܐ: ܠܐ ܗܘܐ ܥܠ ܒܣܪܐ ܘܥܠ ܕܡܐ ܗܘ ܩܪܒܢ، ܐܠܐ ܥܠ ܐܪ̈ܟܘܢܐ ܘܥܠ ܫܘܠܛܢܐ ܘܥܠ ܪ̈ܒܝ ܚܫܘܟܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ (ܐܦܣܝܐ ܘ:12). ܒܥܠܕܒܒܐ ܨܒܐ ܕܢܬܚܦܐ — ܐܦ ܐܝܟ ܡܠܐܟܐ ܕܢܘܗܪܐ (ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܒ ܝܐ:14) — ܘܦܠܚ ܠܣܓܝܐܐ ܡܢ ܙܒܢܝܢ ܠܐܢܫܐ ܕܢܛܥܐܟ، ܕܢܩܛܪܓܟ ܐܘ ܕܢܦܬܝܟ ܠܡܪܝܪܘܬܐ.

ܝܫܘܥ ܢܦܫܗ ܥܒܕ ܗܢܐ ܦܘܪܫܢܐ. ܟܕ ܦܛܪܘܣ ܨܒܐ ܕܢܟܠܐܝܘܗܝ، ܝܫܘܥ ܠܐ ܐܡܪ "ܦܛܪܘܣ، ܐܢܬ ܡܫܠܡܢܐ"، ܐܠܐ "ܙܠ ܠܒܣܬܪܝ ܣܛܢܐ" (ܡܬܝ ܝܘ:23). ܗܘ ܚܙܐ ܡܢܘ ܒܫܪܪܐ ܒܬܪ ܡܠ̈ܐ ܩܐܡ ܗܘܐ. ܗܟܢܐ ܐܦ ܚܢܢ ܡܬܝܕܥܝܢܢ ܕܢܚܙܐ. ܐܢ ܐܢܫܐ ܥܒܕܝܢ ܠܟ ܥܘܠܐ، ܒܥܠܕܒܒܟ ܫܪܝܪܐ ܙܥܘܪܐܝܬ ܗܘ ܒܪܢܫܐ ܢܦܫܗ، ܐܠܐ ܪܘܚܐ ܕܡܫܬܡܫܐ ܒܗܘܢ.

ܗܕܐ ܫܢܐ ܟܠܡܕܡ ܒܐܘܪܚܐ ܕܡܦܢܝܢ ܐܢܬ: ܠܐ ܒܬܥܠܬܐ، ܐܠܐ ܒܫܘܒܩܢܐ ܘܒܨܠܘܬܐ؛ ܠܐ ܒܕܬܬܓܕܪ ܢܦܫܟ، ܐܠܐ ܒܕܬܫܠܡ ܠܕܝܢܟ ܠܡܢ ܕܕܝܢܐ ܙܕܝܩܐ — ܒܕܕܐܝܟ ܕܥܒܕ ܝܫܘܥ (ܦܛܪܘܣ ܐ ܒ:23). ܕܝܠܝ ܗܝ ܬܒܪܬܐ، ܐܢܐ ܐܦܪܘܥ، ܐܡܪ ܡܪܝܐ (ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܝܒ:19). ܡܢܐ ܢܝܚܘܬܐ ܝܗܒ ܗܢܐ. ܠܐ ܡܬܚܝܒ ܐܢܬ ܕܬܗܘܐ ܦܪܩܠܛܐ ܕܢܦܫܟ، ܘܕܝܢܐ، ܘܩܛܘܠܐ. ܡܨܝܬ ܕܬܣܝܡܝܗܝ ܠܘܬ ܕܝܢܐ ܛܒܐ ܕܐܝܬܘܗܝ.

ܐܢܬ ܩܐܡ ܐܢܬ ܥܠ ܓܢܒܐ ܕܙܟܘܬܐ

ܟܘܪܣܝܐ ܕܐܠܗܐ ܩܐܡ ܥܠ ܟܐܢܘܬܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ، ܘܠܝܬ ܐܚܪܝܢ ܕܢܩܘܡ. ܗܢܐ ܡܫܡܥ ܕܥܘܠܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܕܢܗܘܐ ܠܗ ܡܠܬܐ ܐܚܪܝܬܐ — ܘܕܐܢܬ، ܐܢ ܐܬܓܢܙ ܐܢܬ ܒܝܫܘܥ، ܩܐܡ ܐܢܬ ܥܠ ܓܢܒܐ ܕܙܟܘܬܐ. ܠܐ ܡܛܠ ܕܐܢܬ ܕܠܐ ܚܛܝܬܐ ܐܢܬ، ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܗܘ ܙܕܝܩܐ ܗܘ ܘܡܙܕܩ ܠܟ.

ܗܟܢܐ: ܥܒܕ ܠܝܫܘܥ ܡܪܝܐ ܥܠ ܚܝܝܟ. ܥܒܕ ܚܘܦܛܐ ܕܢܦܫܐ ܒܫܪܪܐ. ܫܩܘܠ ܩܝܣܐ ܡܢ ܥܝܢܟ. ܐܝܬܝ ܟܠܡܕܡ ܠܢܘܗܪܐ ܘܐܘܕܝ ܒܗ ܠܘܬ ܐܒܘܟ. ܚܝܐ ܒܕܚܠܬ ܐܠܗܐ. ܘܗܝܕܝܢ ܕܥ، ܒܟܠܗ ܠܒܟ: ܠܐ ܡܨܝܬ ܠܡܚܣܕܘ، ܐܠܐ ܐܢ ܬܫܒܘܩ. ܘܠܡܫܒܩܘ ܠܐ ܡܬܚܝܒ ܐܢܬ ܡܬܘܡ — ܡܛܠ ܕܗܘ ܕܫܪܝ ܒܟ، ܡܫܠܡ ܠܗ.

> ܟܐܢܘܬܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ ܐܢܝܢ ܫܬܐܣܬܐ ܕܟܘܪܣܝܗ — ܘܠܝܬ ܐܚܪܝܢ ܕܢܩܘܡ. ܡܢ ܕܩܐܡ ܥܠܝܗܝܢ، ܠܐ ܢܦܠ ܡܬܘܡ. (ܠܘܬ ܡܙܡܘܪܐ ܨܙ:2)

ܡܦܢܐ ܕܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܠܘܬ ܗܢܐ ܡܐܡܪܐ

ܦܣܘܩ̈ܐ ܕܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܐܝܟ ܬܘܪܓܡܐ ܚܕܬܐ ܕܣܛܝܛܢܨܝܐ؛ ܓܒܝ ܒܚܐܪܘܬܟ ܬܘܪܓܡܐ ܕܨܒܝܢܟ. — ܒܐܣ ܐܝܡܘܢܣ · ܡܓܠܬܐ ܕܐܠܗܐ