ܒܰܝܬܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܒܳܢܶܐ.

ܒܰܝܬܳܐ ܡܫܺܝܚܳܝܳܐ ܚܰܝܠܳܢܳܐ ܠܳܐ ܗܽܘ ܪܽܘܚܨܳܢܳܐ ܠܙܰܒܢܶܐ ܫܰܠܝ̈ܶܐ، ܘܠܳܐ ܗܽܘ ܚܰܕ ܫܶܩܠܳܐ ܕܝܳܬܶܒ ܠܰܓܢܶܒ "ܦܳܠܚܳܢܳܐ ܫܰܪܺܝܪܳܐ" ܕܬܶܫܡܶܫܬܳܐ. ܒܰܟܬܳܒܶܐ ܩܰܕܺܝܫ̈ܶܐ ܒܰܝܬܳܐ ܗܽܘ ܚܰܕ ܡܶܢ ܕܽܘܟ̈ܳܘܳܬܳܐ ܩܰܕ̈ܡܳܝܳܬܳܐ ܐܰܝܟܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܡܰܚܘܶܐ ܓܡܺܝܪܽܘܬܶܗ. ܗܽܘ ܠܳܐ ܓܒܳܐ ܠܰܐܒܪܳܗܳܡ ܒܰܠܚܽܘܕ ܠܡܰܥܒܕܳܢܽܘܬܳܐ ܥܳܡܳܝܬܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܕܢܰܠܶܦ ܠܰܒܢܰܘ̈ܗ̱ܝ ܘܠܰܒܢܰܝ̈ ܒܰܝܬܶܗ ܒܳܬܰܪܶܗ ܕܢܶܗܠܟܽܘܢ ܒܽܐܘܪܚܳܐ ܕܡܳܪܝܳܐ (ܐܽܘܪܓܳܢܳܐ ܝܰܚ ܝܰܛ). ܘܡܽܘܫܶܐ ܠܳܐ ܦܰܩܶܕ ܠܺܐܝܣܪܳܐܝܶܠ ܕܢܶܬܰܕܡܪܽܘܢ ܒܫܰܪ̈ܺܝܪܳܬܳܐ ܪ̈ܰܘܪ̈ܒܳܬܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕ ܒܗܰܝܟܠܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܕܢܶܛܒܥܽܘܢ ܐܶܢܶܝܢ ܒܚܰܝ̈ܶܐ ܝܰܘܡܳܝ̈ܶܐ — ܥܰܠ ܦܳܬܽܘܪܳܐ، ܒܽܐܘܪܚܳܐ، ܒܩܝܳܡܳܐ ܘܒܫܶܢܬܳܐ (ܬܽܘܪܳܬܳܐ ܘ-ܙ). ܗܳܟܰܢܳܐ، ܡܰܢ ܕܡܰܠܶܠ ܥܰܠ ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܕܠܳܐ ܡܰܠܶܠ ܥܰܠ ܒܰܝܬܳܐ، ܠܳܐ ܡܰܠܶܠ ܒܩܳܠܳܐ ܕܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ.

ܡܝܰܩܪܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܠܳܐ ܡܶܬܰܐܠܰܗ

ܐܳܦܶܢ ܗܳܟܰܢܳܐ، ܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܳܐ ܡܩܰܠܶܠ ܠܰܢ ܟܽܠܢܳܫ. ܐܳܦ ܗܰܘ ܟܬܳܒܳܐ ܕܡܝܰܩܰܪ ܠܒܰܝܬܳܐ، ܡܰܣܪܰܒ ܕܢܰܐܠܶܗܺܝܗܝ. ܝܶܫܽܘܥ ܐܶܡܰܪ ܕܠܳܐ ܬܰܘܠܳܝ̈ܳܬܳܐ ܕܡܰܢ ܕܪܳܚܶܡ ܠܰܐܒܳܐ ܐܰܘ ܠܶܐܡܳܐ، ܐܰܘ ܠܰܒܪܳܐ ܐܰܘ ܠܰܒܪܰܬܳܐ ܝܰܬܺܝܪ ܡܶܢܶܗ، ܠܳܐ ܫܳܘܶܐ ܠܶܗ (ܡܰܬܰܝ ܝ ܠܰܙ). ܘܟܰܕ ܡܰܠܶܠ ܒܠܽܘܩܳܐ ܥܰܠ "ܣܳܢܝܳܐ" ܕܒܰܝܬܳܐ (ܠܽܘܩܳܐ ܝܰܕ ܟܰܘ), ܠܳܐ ܐܰܒܛܶܠ ܠܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܚܰܡܺܝܫܳܝܳܐ؛ ܗܽܘ ܦܰܫܶܩ ܕܠܳܐ ܐܰܝܕܳܐ ܚܽܘܒܳܐ ܕܒܰܪܢܳܫܳܐ ܡܶܫܟܰܚ ܕܢܶܣܰܒ ܐܰܬܪܳܐ ܩܰܕܡܳܝܳܐ ܕܡܫܺܝܚܳܐ. ܫܰܪܒܬܳܐ ܫܰܪܺܝܪܬܳܐ، ܐܳܡܰܪ ܗܽܘ، ܡܶܬܬܰܪܡܰܝܬܳܐ ܗܳܝ ܐܰܝܟܳܐ ܕܰܐܢܳܫ̈ܳܐ ܥܳܒܕܺܝܢ ܨܶܒܝܳܢܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ (ܡܰܪܩܽܘܣ ܓ ܠܰܗ).

ܗܳܕܶܐ ܠܳܐ ܗܽܘ ܨܶܥܪܳܐ ܠܒܰܝܬܳܐ — ܐܶܠܳܐ ܦܽܘܪܩܳܢܶܗ ܗܽܘ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܝܟܳܐ ܕܡܫܺܝܚܳܐ ܠܳܐ ܩܳܐܶܡ ܡܶܢ ܠܥܶܠ ܡܶܢ ܒܰܝܬܳܐ، ܒܰܝܬܳܐ ܒܚܰܪܬܳܐ ܢܶܙܰܩ ܢܰܦܫܶܗ. ܗܳܝܕܶܝܢ ܐܺܝܙܓܰܕܬܳܐ، ܒܢܰܝ̈ܳܐ ܐܰܘ ܐܰܒܳܗܳܬܳܐ ܙܳܕܶܩ ܕܢܶܣܒܠܽܘܢ ܡܶܕܶܡ ܕܰܒܠܚܽܘܕ ܡܳܪܝܳܐ ܡܶܫܟܰܚ ܕܢܶܣܒܽܠ: ܐܰܬܪܳܐ ܕܡܗܰܝܡܢܽܘܬܳܐ ܥܶܠܳܝܬܳܐ، ܕܫܰܝܢܳܐ ܥܰܡܺܝܩܳܐ ܘܕܰܐܬܪܳܐ ܚܰܪܳܝܳܐ. ܠܳܐ ܚܰܕ ܒܰܪܢܳܫܳܐ ܐܶܬܒܪܺܝ ܠܗܳܕܶܐ. ܥܺܕܬܳܐ ܠܳܐ ܡܚܰܠܦܳܐ ܠܒܰܝܬܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܡܩܰܘܡܳܐ ܠܶܗ ܒܰܣܕܳܪܳܐ ܚܰܕܬܳܐ: ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܒܶܐ ܡܶܬܬܰܣܕܪܺܝܢ ܬܚܶܝܬ ܚܰܕ ܡܳܪܳܐ.

ܐܰܝܟܳܐ ܕܒܰܝܬܳܐ ܗܳܘܶܐ ܕܰܚܠܰܬ ܐܰܠܳܗ̈ܶܐ ܦܳܠܚܶܐ، ܗܽܘ ܡܚܰܢܶܩ ܩܪܳܝܳܐ. ܐܰܝܟܳܐ ܕܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܐܳܟܠܳܐ ܠܒܰܝܬܳܐ، ܗܳܝ ܩܪܳܝܳܐ ܗܳܝ ܩܳܢܝܳܐ ܠܳܐ ܡܗܰܝܡܢܽܘܬܳܐ. ܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܳܐ ܡܩܰܒܶܠ ܠܬܰܪ̈ܬܶܝܢܶܝܢ ܗܳܠܶܝܢ ܨܽܘܪ̈ܳܬܳܐ ܡܗܰܢ̈ܝܳܬܳܐ.

ܐܰܝܟܳܐ ܕܡܰܬܚܳܐ ܫܳܪܶܐ

ܐܰܟܚܳܕ ܟܰܕ ܐܰܢܳܫ̈ܳܐ ܫܳܪܶܝܢ ܕܢܶܣܒܽܘܢ ܒܰܫܪܳܪܳܐ ܠܩܪܳܝܬܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ، ܣܰܓܺܝ̈ܐܶܐ ܚܳܘܶܝܢ ܡܰܬܚܳܐ. ܐܺܝܬ ܐ݈ܢܳܫ̈ܳܐ ܕܚܳܫܺܝܢ ܦܽܘܠܓܳܐ ܠܓܰܘ: "ܡܰܢܳܐ ܐܶܢܳܐ ܕܶܐܥܒܶܕ ܗܳܕܶܐ؟" ܐ݈ܚܪ̈ܳܢܶܐ ܚܳܘܶܝܢ ܬܰܟܬܽܘܫܳܐ ܒܒܰܝܬܳܐ: "ܠܡܳܢܳܐ ܐܰܢ̱ܬ ܐܳܡܰܬܡܶܢ ܙܳܕܶܩ ܕܬܶܗܘܶܐ ܗܳܟܰܢܳܐ ܚܰܪܺܝܦܳܐ؟" ܐ݈ܚܪ̈ܳܢܶܐ ܬܽܘܒ ܡܶܬܕܰܥܩܺܝܢ ܒܥܺܕܬܳܐ، ܐܰܘ ܩܶܛܪܳܐ ܡܶܢ ܥܳܠܡܳܐ. ܝܰܥܩܽܘܒ ܩܪܳܐ ܠܒܰܪܢܳܫܳܐ ܦܠܺܝܓܳܐ ܠܰܬܪܶܝܢ ܪܶܥܝܳܢܺܝܢ (ܝܰܥܩܽܘܒ ܐ ܚ), ܘܦܰܘܠܽܘܣ ܡܰܕܟܰܪ ܠܛܺܝܡܳܬܶܐܳܘܣ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܠܳܐ ܝܰܗܒ ܠܰܢ ܪܽܘܚܳܐ ܕܕܶܚܠܬܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܕܚܰܝܠܳܐ ܘܕܚܽܘܒܳܐ ܘܕܬܰܪܥܺܝܬܳܐ (ܬܪ̈ܶܝܢܰܝܢ ܛܺܝܡܳܬܶܐܳܘܣ ܐ ܙ). ܗܳܕܶܐ ܡܰܚܪܪܳܐ: ܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܳܐ ܐܳܡܰܪ ܕܰܐܢܳܫ̈ܳܐ ܩܪܺܝ̈ܐ ܠܳܐ ܚܳܫܺܝܢ ܕܶܚܠܬܳܐ — ܗܽܘ ܐܳܡܰܪ ܕܕܶܚܠܬܳܐ ܠܳܐ ܗܳܝ ܡܰܕܒܪܳܢܺܝܬܳܐ ܡܗܰܝܡܢܺܝܬܳܐ ܠܫܽܘܡܳܥܳܐ. ܪܺܫܳܐ ܕܩܪܳܒܳܐ ܡܰܢ ܙܰܒܢܺܝܢ ܠܳܐ ܗܽܘ ܚܶܣܪܳܢܳܐ ܕܡܰܘܗܰܒܬܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܦܽܘܠܓܳܐ ܕܠܶܒܳܐ (ܐܰܚܪܶܢܳܐ ܓܰܠܰܛܺܝ̈ܳܐ ܐ ܝ؛ ܪ̈ܽܘܡܳܝܶܐ ܝܰܒ ܒ).

ܡܰܬܚܳܐ ܠܳܐ ܗܽܘ ܢܺܝܫܳܐ ܣܽܘܡܩܳܐ

ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܚܰܫܺܝܚܳܐ ܗܽܘ ܕܢܶܣܬܰܟܰܠ ܕܡܰܬܚܳܐ ܠܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕ ܡܰܕܠܰܠ ܕܽܐܘܪܚܳܐ ܛܳܥܝܳܐ ܗܳܝ. ܒܰܦܪܰܟܣܺܝܣ ܝܓ ܒܰܪܢܰܒܰܐ ܘܫܰܐܽܘܠ ܠܳܐ ܐܶܫܬܰܕܰܪܘ ܡܶܢ ܫܰܝܢܳܐ ܡܨܰܚܝܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܡܶܢ ܥܺܕܬܳܐ ܕܡܫܰܡܫܳܐ ܗܳܘܳܬ ܠܡܳܪܝܳܐ ܘܨܳܝܡܳܐ (ܦܪܰܟܣܺܝܣ ܝܓ ܒ-ܓ). ܩܪܳܝܬܗܽܘܢ ܐܶܫܬܰܪܰܪܬ — ܘܒܰܠܚܽܘܕ ܒܳܬܰܪ ܗܳܕܶܐ ܦܓܰܥܘ ܒܡܰܬܚܳܐ. ܗܰܘ ܦܽܘܪܨܳܢܳܐ ܡܶܬܬܰܢܶܐ ܒܰܬܫܰܥܝܬܳܐ ܕܥܺܕܬܳܐ ܟܽܠܗܳܐ. ܝܽܘܚܰܢܳܢ ܘܶܣܠܰܝ ܐܶܬܦܰܣܰܩ ܘܶܐܬܠܰܥܰܓ ܥܠܰܘܗ̱ܝ، ܘܩܳܐܶܡ ܗܳܘܳܐ ܒܫܽܘܡܳܥܳܐ. ܗܰܕܣܽܘܢ ܛܰܝܠܳܪ ܝܶܠܰܦ ܕܡܨܰܠܶܐ ܒܰܠܚܽܘܕ ܒܰܣܓܺܝ̈ܐܳܬܳܐ ܕܡܽܘܠܟܳܢܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܐܶܠܺܝܙܰܒܶܬ ܐܺܝܠܶܝܘܬ ܚܙܳܬ ܠܒܰܥܠܳܗ ܕܡܺܝܬ ܘܬܳܒܰܬ ܠܘܳܬ ܥܰܡܳܐ ܕܩܰܛܠܶܗ. ܓ̰ܽܘܢܺܝ ܐܺܝܪܶܟܣܽܘܢ ܬܳܕܰܐ ܐܶܬܬܰܥܕܰܪܬ ܕܬܶܚܙܶܐ ܠܰܥܬܺܝܕܳܗ ܬܒܺܝܪܳܐ ܩܕܳܡ ܕܬܶܣܰܒ ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܓܡܺܝܪܬܳܐ. ܘܩܪܺܝܒܬܳܐ ܝܰܬܺܝܪ ܠܒܰܝܬܳܐ: ܩܽܘܪܺܝ ܬܶܢ ܒܽܘܡ ܝܶܠܰܦܬ ܕܒܰܝܬܳܐ ܕܰܕܚܶܠ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܳܦܶܢ ܡܶܫܟܰܚ ܕܢܶܗܘܶܐ ܡܰܚܦܝܳܢܳܐ ܒܙܰܒܢܶܐ ܕܪܰܗܰܒܬܳܐ، ܘܐܰܢܳܐ ܦܳܢ ܕܰܪ ܒܰܝܠ ܐܶܫܟܰܚ ܕܫܽܘܡܳܥܳܐ ܝܰܘܡܳܝܳܐ ܡܶܫܟܰܚ ܕܢܶܬܬܰܪܡܰܐ ܠܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܥܳܠܡܳܝܬܳܐ. ܟܽܠܙܒܰܢ ܡܫܰܪܰܪ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܩܪܳܝܳܐ ܠܳܐ ܒܕܰܠܩܳܐ ܕܟܽܠܗܽܘܢ ܡܰܬܚ̈ܶܐ، ܐܶܠܳܐ ܒܥܰܡܽܘܩܳܐ ܕܨܽܘܪܬܳܐ ܘܒܕܽܘܟܳܝܳܐ ܕܥܶܠܬܳܐ.

ܬܰܪ̈ܬܶܝܢ ܫܰܪ̈ܺܝܪܳܢ ܕܚܰܕ ܒܚܰܕ

ܚܶܙܘܳܐ ܕܡܗܰܝܡܶܢ ܠܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܡܰܚܕܶܩ ܬܰܪ̈ܬܶܝܢ ܫܰܪ̈ܺܝܪܳܢ. ܩܰܕܡܳܝܬܳܐ: ܠܳܐ ܙܳܕܶܩ ܠܳܟ ܕܬܰܣܶܩ ܠܒܰܝܬܳܟ ܥܰܠ ܡܰܕܒܚܳܐ ܕܬܶܫܡܶܫܬܳܟ. ܦܰܘܠܽܘܣ ܐܳܡܰܪ ܕܠܳܐ ܒܗܶܬܬܳܐ ܕܪܺܫܳܐ ܙܳܕܶܩ ܠܶܗ ܕܢܶܕܒܰܪ ܒܰܝܬܶܗ ܫܰܦܺܝܪ — "ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܢܶܨܛܰܥܰܪ ܥܰܠ ܥܺܕܬܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ؟" (ܐ ܛܺܝܡܳܬܶܐܳܘܣ ܓ ܕ-ܗ). ܓܡܺܝܪܽܘܬܳܐ ܒܒܰܝܬܳܐ ܠܳܐ ܗܽܘ ܩܪܳܝܳܐ ܬܚܳܬܳܝܳܐ ܡܶܢ ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܥܳܡܳܝܬܳܐ؛ ܗܽܘ ܚܰܕ ܡܶܢ ܚܶܠܩܶܝܗ ܐܳܣܝܳܝ̈ܶܐ، ܘܒܽܘܚܳܢܳܐ ܕܺܝܠܶܗ. ܬܪܰܝܳܢܺܝܬܳܐ: ܠܳܐ ܙܳܕܶܩ ܠܳܟ ܐܳܦܶܢ ܕܬܶܫܬܰܡܶܫ ܒܒܰܝܬܳܟ ܐܰܝܟ ܬܰܚܦܺܝܬܳܐ ܠܳܐ ܫܽܘܡܳܥܳܐ. ܐܶܢ ܡܫܺܝܚܳܐ ܩܳܪܶܐ، ܠܳܐ ܙܳܕܶܩ ܕܬܶܗܘܶܐ ܫܰܪܒܬܳܐ ܒܶܝܬ ܕܺܝܢܳܐ ܥܶܠܳܝܳܐ. ܙܩܺܝܦܳܐ ܦܳܠܰܚ ܒܟܽܠ ܕܰܚܠܰܬ ܐܰܠܳܗ̈ܶܐ ܦܳܠܚܶܐ — ܐܳܦܶܢ ܒܕܰܚܠܰܬ ܐܰܠܳܗ̈ܶܐ ܕܚܰܝ̈ܶܐ ܕܫܰܦܺܝܪܺܝܢ، ܕܫܰܠܝ̈ܶܐ، ܘܕܟܽܠܶܗ ܙܰܒܢܳܐ ܝܰܕܺܝܥ̈ܺܝܢ.

ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܡܶܬܚܰܙܝܳܐ ܓܡܺܝܪܽܘܬܳܐ

ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܡܶܬܚܰܙܝܳܐ ܗܳܕܶܐ ܒܡܰܫܠܡܳܢܽܘܬܳܐ؟ ܠܳܐ ܒܬܶܡܗܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܒܦܫܺܝܛܽܘܬܳܐ ܩܰܕܺܝܫܬܳܐ. ܨܰܠܰܘ ܚܕܳܕܶܐ ܐܰܝܟ ܒܰܥܠܳܐ ܘܰܐܢܬܬܳܐ. ܦܰܬܰܚܘ ܠܰܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܒܒܰܝܬܳܐ. ܠܰܡܰܕܘ ܠܰܒܢܰܝ̈ܟܽܘܢ ܠܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕ ܦܽܘܩܕܳܢܶܐ، ܐܶܠܳܐ ܕܶܚܠܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ (ܐܶܦܶܣܳܝ̈ܶܐ ܘ ܕ). ܫܩܽܘܠܘ ܩܪܳܝܳܐ ܠܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕ ܒܬܽܘܚܡܳܐ ܕܚܶܠܡܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܐܳܦܶܢ ܕܨܽܘܪܬܳܐ، ܡܰܬܚ̈ܶܐ، ܓܡܺܝܪܽܘܬܳܐ ܦܽܘܠܚܳܢܳܝܬܳܐ، ܢܺܝܚܳܐ ܘܫܽܘܬܳܦܽܘܬܳܐ ܥܺܕܬܳܢܳܝܬܳܐ. ܫܩܽܘܠܘ ܩܪܳܝܬܟܽܘܢ ܕܬܶܬܒܰܚܰܢ ܡܶܢ ܥܺܕܬܳܐ. ܘܰܐܬܠܰܒܰܒܘ ܕܬܶܗܘܽܘܢ ܛܳܒ ܝܰܩܺܝܪܺܝܢ — ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܠܳܐ ܙܳܕܶܩ ܕܬܶܗܘܶܐ ܪܰܒܬܳܐ ܕܬܶܗܘܶܐ ܫܰܪܺܝܪܬܳܐ. ܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܐܶܡܰܪ ܒܰܐܢܛܝܰܘܟܺܝܰܐ ܠܳܐ: "ܥܒܰܕܘ ܡܶܕܶܡ ܡܶܬܕܰܡܪܳܢܳܐ ܒܥܰܓܠܳܐ." ܐܶܠܳܐ ܐܶܡܰܪ: "ܦܪܽܘܫܘ ܠܺܝ ܠܒܰܪܢܰܒܰܐ ܘܠܫܰܐܽܘܠ." ܩܪܳܝܳܐ ܕܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܫܳܪܶܐ ܡܰܢ ܙܰܒܢܺܝܢ ܒܦܽܘܪܫܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ، ܩܕܳܡ ܕܢܶܗܘܶܐ ܦܺܐܪܳܐ ܡܶܬܚܙܶܐ.

ܐܶܢ ܪܶܓܫܳܟ ܠܳܐ ܡܰܦܠܰܚ

ܘܟܰܕ ܪ̈ܶܓܫܶܐ ܠܳܐ ܡܰܦܠܚܺܝܢ؟ ܗܳܝܕܶܝܢ ܪ̈ܶܓܫܶܐ ܠܳܐ ܙܳܕܶܩ ܕܢܶܬܒܰܣܪܽܘܢ، ܐܶܠܳܐ ܕܢܶܬܠܰܡܕܽܘܢ. ܡܰܙܡܽܘܪ̈ܶܐ ܝܳܗܒܺܝܢ ܩܳܠܳܐ ܠܰܠܳܐܝܽܘܬܳܐ، ܕܕܶܚܠܬܳܐ ܘܕܕܽܘܠܚܳܐ؛ ܫܶܡܥܽܘܢ ܡܰܠܶܦ ܠܰܢ ܕܢܶܪܡܶܐ ܟܽܠܗܽܘܢ ܨܶܦ̈ܝܳܢܰܝܢ ܥܠܰܘܗ̱ܝ، "ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܢܳܐ ܝܳܕܰܥ ܐܳܢܳܐ ܨܶܦ̈ܝܳܢܰܝܟܽܘܢ" (ܐ ܦܶܛܪܳܘܣ ܗ ܙ)؛ ܘܦܰܘܠܽܘܣ ܡܰܠܶܦ ܠܰܢ ܕܨܶܒܝܳܢܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܡܶܬܦܰܪܰܫ ܒܚܽܘܕܳܬܳܐ ܕܬܰܪܥܺܝܬܰܢ، ܠܳܐ ܒܡܶܬܬܰܝܒܳܢܽܘܬܳܐ ܠܥܳܠܡܳܐ ܗܳܢܳܐ (ܪ̈ܽܘܡܳܝܶܐ ܝܰܒ ܒ). ܒܰܪܢܳܫܳܐ ܩܪܺܝܐ ܗܳܟܰܢܳܐ ܠܳܐ ܚܳܝܶܐ ܕܠܳܐ ܪܶܓܫܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܝܳܠܶܦ ܕܢܰܝܬܶܐ ܠܪ̈ܶܓܫܰܘܗ̱ܝ ܬܚܶܝܬ ܫܽܘܠܛܳܢܳܐ ܕܫܰܪܺܝܪܽܘܬܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܗܳܕܶܐ ܠܳܐ ܗܽܘ ܟܦܽܘܪܝܳܐ ܕܢܰܦܫܳܐ؛ ܗܽܘ ܐܰܣܝܽܘܬܳܗ. ܘܠܳܐ ܬܶܢܣܶܐ ܡܶܕܶܡ ܕܡܰܠܟܶܐ ܫܶܡܥܽܘܢ: ܒܳܬܰܪ ܕܬܶܚܫܽܘܢ ܙܰܒܢܳܐ ܙܥܽܘܪܳܐ، ܐܰܠܳܗܳܐ ܢܰܦܫܶܗ ܢܨܰܠܰܚܟܽܘܢ، ܢܫܰܪܰܪܟܽܘܢ ܘܢܰܚܶܝܠܟܽܘܢ (ܐ ܦܶܛܪܳܘܣ ܗ ܝ).

ܐܶܬܬܰܟܰܠ ܥܰܠ ܨܽܘܪܬܶܗ

ܐܰܟܡܳܐ ܗܳܕܶܐ ܢܳܦܩܳܐ ܠܰܡܠܳܦܳܢܽܘܬܳܐ ܥܰܡܺܝܩܬܳܐ ܝܰܬܺܝܪ ܠܒܰܝܬܳܐ ܘܕܬܶܫܡܶܫܬܳܐ: ܠܳܐ ܬܶܬܬܰܟܰܠ ܥܰܠ ܡܶܕܶܡ ܕܡܶܬܚܙܶܐ ܐܰܝܟ ܬܰܫܪܺܝܪܳܐ ܐܰܘ ܡܰܣܪܰܒܬܳܐ ܠܝܰܘܡܳܢܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܥܰܠ ܨܽܘܪܬܶܗ ܘܦܽܘܩܕܳܢܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. "ܐܶܬܬܰܟܰܠ ܥܰܠ ܡܳܪܝܳܐ ܒܟܽܠܶܗ ܠܶܒܳܟ ܘܠܳܐ ܬܶܬܡܶܟ ܥܰܠ ܝܰܕܰܥܬܳܟ" (ܡܰܬܠܶܐ ܓ ܗ-ܘ). ܗܳܕܶܐ ܡܫܰܡܰܫ ܠܰܐܒܳܗܳܬܳܐ ܕܡܰܪܫܡܺܝܢ ܠܰܒܢܰܝ̈ܗܽܘܢ، ܠܒܰܥܠܳܐ ܘܰܐܢܬܬܳܐ ܕܡܳܚܫܒܺܝܢ ܩܪܳܝܬܗܽܘܢ، ܠܪ̈ܺܫܳܢܶܐ ܕܙܳܕܶܩ ܠܗܽܘܢ ܕܢܶܥܒܪܽܘܢ ܒܡܰܬܚܳܐ، ܘܠܟܽܠ ܕܒܳܥܶܐ ܐܰܬܪܶܗ.

> ܒܰܝܬܳܐ ܚܰܝܠܳܢܳܐ ܠܳܐ ܗܽܘ ܒܰܝܬܳܐ ܕܠܳܐ ܩܪܳܒܳܐ. ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܚܠܺܝܡܬܳܐ ܠܳܐ ܗܽܘ ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܕܠܳܐ ܡܰܬܚܳܐ. ܐܶܠܳܐ ܐܰܝܟܳܐ ܕܡܫܺܝܚܳܐ ܩܳܐܶܡ ܩܰܕܡܳܝܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܡܶܬܝܰܩܰܪ ܒܒܰܝܬܳܐ — ܬܰܡܳܢ ܒܳܢܶܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܢܰܦܫܶܗ (ܡܰܙܡܽܘܪܳܐ ܩܰܒ ܐ).

ܦܶܣܽܘܩ̈ܶܐ ܕܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܘܳܬ ܡܳܐܡܪܳܐ ܗܳܢܳܐ

ܦܶܣܽܘܩ̈ܶܐ ܕܟܬܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܡܶܢ ܡܰܬܘܪܓܡܳܢܽܘܬܳܐ ܗܰܕܝܳܐ ܕܚܰܕܬܳܐ ܕܗܰܝܟܠܳܐ؛ ܬܶܓܒܶܐ ܒܫܰܦܝܽܘܬܳܐ ܠܡܰܬܘܪܓܡܳܢܽܘܬܳܐ ܕܨܶܒܝܳܢܳܟ. — ܒܳܣ ܐܶܡܽܘܢܣ · GOD Magazine