Opinion / Column · ܗܝܡܢܘܬܐ
ܡܢܐ ܡܨܝܐ ܪܕܝܘ ܪܓܝܠܐ ܕܬܐܠܦ ܡܢ ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ.
ܡܐܡܪܐ ܥܠ ܡܢܐ ܡܨܝܐ ܪܕܝܘ ܬܓܪܬܢܝܐ ܕܬܐܠܦ ܡܢ ܡܥܠܝܢܘܬܐ ܘܟܢܫܐ ܕܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ.

The Column
ܟܕ ܩܪܝܒܐܝܬ ܟܠܗܝܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܪ̈ܘܪ̈ܒܬܐ ܕܡܘܣܝܩܝܐ ܡܘܒܕ̈ܢ ܫܡܘܥ̈ܐ ܘܡܫܬܥܠܢ ܠܫܩܠܬܐ ܡܢ ܥܒܪܐ، ܡܢ ܓܢܒܐ ܕܫܪܟܐ ܚܕ ܡܕܡ ܓܕܫ ܠܩܕܡܐ — ܠܐ ܒܝܕ ܛܟܣܝܣ̈ܐ ܛܒ̈ܐ، ܐܠܐ ܒܝܕ ܝܕܥܬܐ ܬܪܝܨܬܐ ܕܠܡܢܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܠܚܪܬܐ ܟܬܒ ܦܝܠ ܒܩܪ، ܥܠܝܡܐ ܕܪܕܝܘ ܐܡܪܝܩܝܐ، ܡܐܡܪܐ ܓܠܝܐ ܥܠ ܡܝܕܝܐ ܦܠܐܛܦܘܪܡ ܒܐܪ̈ܛ ܡܝܕܝܐ. ܗܘܐ ܪܝܫܐ ܡܡܠܠܐ ܒܡܘܡܢܛܘܡ، ܟܢܫܐ ܕܥܒܕܝ̈ ܪܕܝܘ ܡܫܝܚ̈ܝܐ ܒܐܘܪܠܢܕܘ، ܘܗܦܟ ܒܚܘܝܕܐ ܕܠܐ ܢܝܚ ܠܡܬܚܘܡܗ ܕܝܠܗ. ܩܫܝܫܘܬܐ ܫܪܝܪܬܐ ܕܪܕܝܘ ܦܫܝܛܐ، ܟܬܒ ܗܘ، ܠܐ ܗܝ ܩܪܝ̈ܬܐ ܕܫܡܥܐ، ܠܐ ܗܝ ܡܬܓܒܝܢܘܬܐ ܘܠܐ ܡܕܡ ܡܕܡܝܬܐ. ܗܠܝܢ ܒܠܚܘܕ ܦܘܪ̈ܫܢܐ ܐܢܝܢ. ܩܫܝܫܘܬܐ ܫܪܝܪܬܐ ܐܝܬܝܗ ܚܙܝܐ: ܐܝܟܢܐ ܕܪܕܝܘ ܡܬܚܙܐ ܠܘܬ ܫܡܘܥ̈ܐ، ܡܣܩܝ̈ ܦܘܪ̈ܣܡܐ، ܐܪ̈ܛܝܣܛܐ، ܛܠܝ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ ܘܐܦ ܠܘܬ ܥܒܕ̈ܘܗܝ.
ܒܩܪ ܠܐ ܫܐܠ ܡܢ ܦܫܝܛܐ ܕܢܗܘܐ ܡܫܝܚܝܐ. ܫܐܠ ܡܕܡ ܕܦܫܝܩ ܡܢܗ: ܕܢܘܙܦ “ܩܠܝܠ ܗܝܡܢܘܬܐ”. ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܟܫܝܪܘܬܐ ܐܝܬܝܗ ܕܬܬܪܒܐ، ܘܕܪܕܝܘ ܡܨܝܐ ܕܢܗܘܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܡܨܥܝܬܐ ܠܦܘܪ̈ܣܡܐ ܘܠܙܡܪ̈ܐ ܕܟܠܢܫ ܠܩܕܡܐ ܫܡܥ ܐܢܘܢ ܒܛܝܩܛܘܩ. ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܡܚܝܕ̈ܐ، ܐܡܪ ܗܘ، ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ ܐܬܪܒܝ ܗܫܐ ܠܦܘܪܡܛܐ ܚܒܝܒܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܡܕܡ ܕܡܬܡܫܚ ܒܡܢܝܢܐ ܟܠܝܐ ܕܫܪ̈ܒܬܐ.
ܒܐܡܪܝܩܐ ܗܢܐ ܩܕܡܐܝܬ ܓܕܫ
ܡܕܡ ܕܒܩܪ ܡܫܟܚ ܗܘ، ܠܐ ܗܝ ܬܘܚܠܬܐ ܨܦܝܬܐ. ܗܝ ܐܝܬܝܗ ܫܪܝܪܘܬܐ. ܒܪܫܢܬ 2026 ܗܘܬ “ܕܚܠܬ ܐܠܗܐ” ܦܘܪܡܛܐ ܕܪܕܝܘ ܕܡܬܚܙܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܡܚܝܕ̈ܐ — ܠܩܕܡܐܝܬ ܒܝܬܪ ܡܢ ܬܠܬܝܢ ܫܢܝܢ ܪܒ ܡܢ ܩܢܛܪܝ. ܡܪܕܘܬܐ ܡܦܠܚܢܝܬܐ ܝܕܝܥܬܐ ܦܝܘ ܪܝܣܪܟ ܨܢܛܪ ܐܫܟܚܬ ܕܗܫܐ ܩܪܝܒܐܝܬ ܚܕ ܡܢ ܟܠ ܐܪ̈ܒܥܐ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܪܕܝܘ ܐܡܪܝܩܝܐ ܡܫܕܪܝܢ ܚܙܝܐ ܕܥܠ ܐܠܗܘܬܐ: ܝܬܝܪ ܡܢ 4,000 ܫܪ̈ܒܬܐ ܒܟܠܠܗܝܢ. ܠܐ ܫܘܩܐ ܙܥܘܪܐ ܒܓܢܒ ܫܪܟܐ، ܐܠܐ ܪܒܬܐ ܡܢ ܟܠ ܩܛܝܓܘܪܝܐ ܕܟܠܗ ܐܬܪܐ.
ܘܠܐ ܦܫܬ ܒܠܚܘܕ ܥܠ ܪܕܝܘ. ܣܪܝܣ ܕܬܝ ܬܫܘܙܢ — ܥܠ ܚܝܘܬܗ ܕܝܫܘܥ — ܐܬܚܙܝܬ ܠܝܬܝܪ ܡܢ 300 ܡܠܝܘܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܝܬܝܪ ܡܢ 175 ܐܬܪ̈ܘܬܐ، ܘܗܫܐ ܐܦ ܡܫܬܪܝܐ ܒܢܨܝܚܘܬܐ ܒܣܝܩܪ̈ܐ. ܣܛܘܕܝܘ ܕܣܪ̈ܛܐ ܐܢܓܠ ܣܛܘܕܝܘܣ ܐܓܡܥ ܒܝܕ ܣܐܘܢܕ ܐܘܦ ܦܪܝܕܘܡ ܝܬܝܪ ܡܢ 250 ܡܠܝܘܢ ܪ̈ܝܡܐ ܒܟܠܗ ܥܠܡܐ. ܡܝܕܝܐ ܡܫܝܚܝܐ ܒܐܡܪܝܩܐ ܠܐ ܗܫܐ ܐܚܐ ܙܥܘܪܐ ܕܡܝܕܝܐ ܥܠܡܢܝܐ ܐܝܬܘܗܝ؛ ܡܫܬܪܝܢ ܒܗ ܒܩܪܒܐ، ܒܗ ܒܡܫܬܐܣܬܐ ܡܫܝܚܝܬܐ — ܘܙܟܝܢ ܝܬܝܪ ܘܝܬܝܪ.
ܠܘܬ GOD Radio ܡܨܝܢܢ ܐܦ ܝܬܝܪ ܘܝܬܝܪ ܕܢܫܬܘܬܦ ܥܡ ܫܘܬܦ̈ܐ ܥܠܡܢܝ̈ܐ ܪ̈ܘܪ̈ܒܐ، ܕܒܗܘܢ ܫܡܗ̈ܐ ܝܕܝܥ̈ܐ ܡܢ ܐܡܪܝܩܐ. ܐܢܐ ܡܢ ܩܪܝܒ ܐܬܚܙܝܬ ܕܐܫܟܚܬ ܗܢܐ. ܐܝܬ ܗܘܝܬ ܠܚܪܬܐ ܒܕܐܠܐܣ، ܬܟܣܐܣ — ܚܕ ܡܢ ܠܒܘܬܗܝܢ ܕܡܝܕܝܐ ܡܫܝܚܝܐ ܐܡܪܝܩܝܐ — ܘܗܦܟܬ ܥܡ ܟܝܣܐ ܡܠܝܐ ܕܩܘܪ̈ܒܐ ܚܕ̈ܬܐ ܘܫܘܬܦ̈ܐ. ܚܝܠܢܘܬܐ ܕܬܡܢ ܡܫܦܥܢܝܬܐ ܗܝ: ܐܢܫ̈ܐ ܠܐ ܒܠܚܘܕ ܡܗܝܡܢܝܢ ܒܣܒܪܐ، ܐܦ ܡܬܬܙܝܢܝܢ ܒܗ ܒܫܪܝܪܘܬܐ، ܒܥܠܝܙܘܬܐ ܘܒܕܝܩܘܬܐ. ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܡܕܡ ܕܐܢܐ ܨܒܐ ܐܢܐ ܕܐܩܒܠ ܠܗ ܠܗܘܠܢܕܐ.
ܫܘܐܠܐ ܗܝܕܝܢ ܬܪܝܨܐ: ܗܢܐ ܕܐܝܟܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܠܗܘܠܢܕܐ؟ ܐܢܐ ܡܬܚܫܒ ܐܢܐ ܕܗܟܢܐ. ܝܬܝܪ ܡܢ ܗܢܐ — ܒܠܚܘܕ ܡܨܝܬ ܕܬܚܙܐ ܩܪܝ̈ܬܐ ܕܫܡܥܐ.
ܡܢܝܢ̈ܐ ܡܫܬܥܝܢ ܫܪܒܐ
ܡܢ ܩܪܝ̈ܬܐ ܕܫܡܥܐ ܚܕ̈ܬܬܐ ܕ NMO (ܒܪܫܢܬ ܚܙܝܪܢ 2026) ܡܬܚܙܐ ܚܙܝܐ ܡܫܘܫܦܐ. NPO Radio 2 ܒܡܢܝܢܐ ܕܫܘܩܐ ܕܩܪܝܒܐܝܬ 12.6 ܒܡܐܬܐ ܐܝܬܝܗ ܗܕܟܐ ܪܝܫܬܐ ܕܫܘܩܐ، ܘ Qmusic ܒܝܬܝܪ ܡܢ 4.3 ܡܠܝܘܢ ܫܡܘܥ̈ܐ ܒܫܒܬܐ ܐܝܬܝܗ ܪܝܫܬܐ ܕܡܬܡܨܝܢܘܬܐ ܕܠܐ ܡܬܦܠܓܢܘܬܐ. ܐܠܐ ܠܬܚܬ ܡܢ ܗܢܐ ܫܟܒܐ ܥܠܝܐ ܡܕܡ ܓܠܝܐ ܗܘ: ܒܝܪ̈ܚܐ ܩܕܡܝ̈ܐ ܕ 2026 ܩܪܝܒܐܝܬ ܟܠܗܝܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܪ̈ܘܪ̈ܒܬܐ ܕܡܘܣܝܩܝܐ ܐܘܒܕ̈ܝ ܡܢܝܢܐ ܕܫܘܩܐ ܠܘܬ ܫܢܬܐ ܩܕܡܝܬܐ — Qmusic, Radio 538, Joe, Radio 10, Radio Veronica, 100% NL ܘ 3FM.
ܘܚܙܝ ܒܡܢܐ ܫܪ̈ܒܬܐ ܗܠܝܢ ܡܩܝܡܝܢ ܦܘܙܝܫܢ ܕܝܠܗܝܢ. ܬܝ ܬܘܦ 2000. ܬܝ ܬܘܦ 500 ܕ 00ܣ. ܬܝ ܕܐܛܫ 1000. ܬܝ 80ܣ ܬܘܦ 1500. ܬܝ ܟܘܢܝܢܩܠܝܩܐ 500. ܚܕܐ ܡܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܬܡܬܝܐ ܠܐܚܪܬܐ. ܒܫܪܪܐ، ܗܕܐ ܪܕܝܘ ܗܝ ܕܠܒܣܬܪܐ ܡܬܒܩܝܐ. “ܐܦ ܒܝܕ ܫܪ̈ܒܬܐ” ܚܙܝܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܡܢܝܢܗܘܢ ܥܠܝܢ، ܡܫܕܪܝܢ ܡܦܠܚܢܝ̈ ܫܡܥܐ ܫܒܬܐ ܒܬܪ ܫܒܬܐ. ܕܝܣܩܘܒܪܝ — ܚܙܝܬܐ ܕܡܕܡ ܚܕܬܐ — ܝܬܝܪ ܘܝܬܝܪ ܡܬܚܠܦܐ ܒܫܢܝܢܐ ܕܡܕܡ ܕܠܩܕܡܐ ܝܕܥܝܢܢ. ܡܬܚܙܝܢܢ ܐܝܟ ܕܡܕܡ ܚܕܬܐ ܓܕܫ، ܟܕ ܠܒܛܝܠܘܬܐ ܬܘܒ ܚܕܐ ܙܒܢܬܐ ܡܫܕܪܝܢܢ ܗܢܐ ܒܠܚܘܕ.
ܠܘܬܗ ܗܒ ܩܛܥܐ ܡܫܝܚܝܐ. ܓܪܘܬ ܢܝܘܣ ܪܕܝܘ، ܕܫܪܝܬ ܒܫܢܬ 2007 ܒܣܛܘܕܝܘ ܒܐܚܬܪܛܘܝܢ ܒܦܝܢܝܢܕܐܠ، ܗܫܐ ܬܒܥܐ ܩܪܝܒܐܝܬ 358,000 ܫܡܘܥ̈ܐ ܒܝܪܚܐ — ܩܪܝܒܐܝܬ ܬܪܝܢ ܬܠܬܝܢ ܕܟܠܗ ܟܢܫܐ ܕܫܡܥܐ ܡܫܝܚܝܐ ܒܗܘܠܢܕܐ. ܒܫܢܬ 2015 ܙܟܝܬ ܬܫܡܫܬܐ ܒܠܣܣܝܢܓܣ ܒܓܐܘܕܢ ܪܕܝܘܪܝܢܓ. ܒܪܫܢܬ 2026 ܩܡܬ ܫܪܒܬܐ، ܐܝܟ ܕܚܝܕܝܬܐ ܡܫܝܚܝܬܐ ܘܩܠܝܠܬܐ ܒܕܝܠܗ، ܬܘܒ ܬܪ̈ܬܝܢ ܙܒܢܝܢ ܒܦܝܢܐܠܐ ܕܪܕܝܘܪܝܢܓ — ܠܡܩܕܡܢܐ ܛܒܐ ܝܬܝܪ ܘܠܚܕܐ ܡܢ ܬܫܡܫ̈ܬܐ ܚܒܝܒ̈ܬܐ ܝܬܝܪ ܒܐܬܪܐ، ܒܝܬ ܫܡܗ̈ܐ ܪ̈ܘܪ̈ܒܐ ܕܐܬܪܐ. ܦܪ̈ܣܐ ܠܗܕܐ ܙܒܢܬܐ ܠܐܚܪ̈ܢܐ ܐܙܠ̈ܝ، ܐܠܐ ܗܢܐ ܠܐ ܗܝ ܢܩܕܬܐ. ܢܩܕܬܐ ܗܝ ܕܫܪܒܬܐ ܙܥܘܪܬܐ، ܕܡܢܝܬܐ ܡܢ ܦܘܩܕܢܐ، ܒܚܒܘܫܬܐ ܕܡܕܡܝܬܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܡܬܚܪܪܐ ܠܬܘܦ ܚܡܫܐ ܕܐܬܪܐ — ܒܩܠܝ̈ܢ ܕܫܡܘܥ̈ܐ.
ܦܘܪܫܢܐ ܗܢܐ ܠܐ ܗܝ ܓܕܫܬܐ. ܗܝ ܓܒܝܬܐ ܗܝ.
ܝܘܠܦܢܐ 01 ܫܪܝ ܒܦܘܩܕܢܐ، ܠܐ ܒܡܢܝܢ̈ܐ
ܒܩܪ ܡܫܡܠܝܗ ܠܗܢܐ ܚܪܝܦܐܝܬ: ܠܘܬ ܦܫܝܛܐ ܟܠ ܟܢܫܐ ܫܪܐ ܒ“ܐܝܟܢܐ ܐܝܬܝܗ ܥܒܕܐ؟”. ܠܘܬ ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ ܫܪܐ ܡܡܠܠܐ ܒܦܘܩܕܢܐ. ܗܢܐ ܡܬܚܙܐ ܪܟܝܟܐܝܬ، ܐܠܐ ܗܢܐ ܩܫܝܐܝܬ ܦܪܫܢܝܐ. ܫܪܒܬܐ ܕܝܕܥܐ ܠܡܢܐ ܐܝܬܝܗ، ܠܐ ܨܒܝܐ ܕܬܚܙܐ ܦܘܪܡܘܠܐ ܚܕܬܐ ܟܠ ܚܕܐ ܫܢܬܐ.
ܓܪܘܬ ܢܝܘܣ ܪܕܝܘ ܡܫܟܚܐ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܠܗ ܒܕܠܐ ܡܬܦܠܓܢܘܬܐ: ܒܙܒܢܐ ܕܡܚܫܒܬ̈ܐ ܩܫܝܢ ܘܡܡܠܠܐ ܥܡܡܝܐ ܚܪܝܦܐ ܗܘ، ܡܓܒܝܢ ܒܕܥܬܐ ܠܩܠܐ ܕܬܘܚܠܬܐ ܕܡܚܝܕ، ܡܛܝܒ ܘܡܚܝܢ. ܗܢܐ ܠܐ ܗܝ ܡܠܬܐ ܕܡܐܪܩܛܝܢܓ ܕܡܬܚܠܦܐ ܟܠ ܬܠܬܐ ܝܪ̈ܚܐ. ܗܢܐ ܐܣܐ ܗܝ. ܪܕܝܘ ܦܫܝܛܐ ܡܡܠܠ ܕܠܐ ܫܪܬ ܥܠ “ܫܡܘܥܐ ܡܫܟܚ ܕܢܩܘܡ ܒܡܨܥܬܐ”؛ ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ ܥܒܕܐ ܠܗܢܐ، ܡܛܠ ܕܫܡܘܥܐ ܠܐ ܗܝ ܩܢܛܪܘܢ ܕܦܘܪܡܛܐ ܐܠܐ ܒܪܢܫܐ ܕܐܢܬ ܨܒܐ ܐܢܬ ܕܬܬܠ ܠܗ ܡܕܡ.
ܝܘܠܦܢܐ 02 ܟܢܫܐ ܥܒܕܐ ܒܠܚܘܕ ܐܢ ܐܢܫ̈ܐ ܡܨܝܢ ܕܢܬܟܢܫܘܢ ܚܕ ܥܡ ܚܕ
ܒܩܪ ܥܒܕ ܚܙܝܐ ܫܦܝܪܐ ܒܐܘܪܠܢܕܘ: ܡܘܣܝܩܝܐ ܘܐܪ̈ܛܝܣܛܐ ܩܠܝܠܝ̈ܢ ܗܘܘ ܠܡܠܝܐ. ܠܐ ܥܐܠܝܢ ܗܘܘ ܠܨܘܪܬܐ ܘܐܦܩܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܬܪܥܐ ܓܢܒܝܐ. ܩܠܝܠܝ̈ܢ ܗܘܘ، ܨܒܝܢ ܗܘܘ ܕܢܫܬܘܬܦܘܢ ܥܡ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܥܕܪܝܢ ܠܡܘܣܝܩܝܐ ܕܝܠܗܘܢ ܕܬܬܚܙܐ. ܟܢܫܐ ܥܒܕܐ ܛܒ ܡܢ ܗܢܐ، ܟܬܒ ܗܘ ܝܒܝܫܐܝܬ، ܐܢ ܐܢܫ̈ܐ ܐܦ ܫܪܝܪܐܝܬ ܡܨܝܢ ܕܢܬܟܢܫܘܢ ܚܕ ܥܡ ܚܕ.
ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܡܕܡ ܕܪܕܝܘ ܬܓܪܬܢܝܐ ܣܓܝܐܐ ܐܬܕܟܪ ܠܗ. ܗܘܬ ܫܪܟܬܐ ܡܦܠܚܢܝܬܐ — ܠܣܦܘܛ̈ܐ، ܠܫܪ̈ܒܬܐ ܕܙܡܪ̈ܐ، ܠܐܓܘܢ̈ܐ. ܐܠܐ ܫܡܘܥܐ ܡܬܚܫܒ ܦܘܪܫܢܐ ܒܝܬ ܫܪܒܬܐ ܕܨܒܝܐ ܕܬܙܒܢ ܡܕܡ ܠܗ ܘܫܪܒܬܐ ܕܨܒܝܐ ܕܬܬܠ ܠܗ ܡܕܡ. ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ ܚܝܐ ܡܢ ܗܢܐ ܕܬܪܝܢ. ܠܐ ܡܛܠ ܕܫܦܝܪܐ ܗܝ ܬܓܪܬܢܝܐ، ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܒܟܝܢܗ ܕܥܒܕܐ ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ: ܫܡܘܥܟ ܐܝܬܘܗܝ ܩܪܝܒܟ.
ܟܡܐ ܛܒ ܡܬܚܙܝܢܢ، ܟܡܐ ܝܬܝܪ ܡܨܝܢܢ ܕܢܡܢܥ — ܘܟܡܐ ܝܬܝܪ ܢܩܒܠ.
ܝܘܠܦܢܐ 03 ܟܫܝܪܘܬܐ ܐܝܬܝܗ ܡܕܡ ܕܡܬܬܙܝܢ ܒܗ
ܟܕ ܫܪ̈ܒܬܐ ܪ̈ܘܪ̈ܒܬܐ ܓܙܪܝܢ ܒܡܕܡܝ̈ܬܐ، ܩܛܥܐ ܡܫܝܚܝܐ ܡܬܬܙܝܢ ܒܐܢܫ̈ܐ. ܓܪܘܬ ܢܝܘܣ ܪܕܝܘ ܒܥܐ ܒܚܪܝܨܘܬܐ ܟܫܝܪܘܬܐ ܚܕܬܐ ܕܪܕܝܘ ܘܡܬܠܝܕܐ ܡܣܠܝܢܘܬ̈ܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܘܦܘܙܝܫܢ̈ܐ ܩܒܝܥ̈ܐ ܠܓܝܠܐ ܚܕܬܐ ܕܥܒܕܝ̈. ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܕܝܠܗ “ܗܝܡܢܘܬܐ” ܕܒܩܪ ܡܠܠ ܗܘ ܥܠܝܗ: ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܟܫܝܪܘܬܐ ܐܝܬܝܗ ܕܬܬܪܒܐ. ܪܕܝܘ ܕܒܠܚܘܕ ܡܫܢܝܐ ܫܡܗ̈ܐ ܩܕܡܝ̈ܐ، ܝܒܫܐܝܬ ܡܬܝܒܫܐ. ܪܕܝܘ ܕܡܬܪܒܐ، ܢܨܒ ܠܥܬܝܕܐ. ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܦܘܪܫܢܐ ܒܝܬ ܚܨܕܐ ܘܙܪܥܐ.
ܝܘܠܦܢܐ 04 ܩܠܐ ܕܬܘܚܠܬܐ ܠܐ ܗܝ ܝܬܝܪܬܐ، ܐܠܐ ܦܘܪܫܐ ܒܫܘܩܐ
ܗܪܟܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܝܘܠܦܢܐ ܪܒܐ ܦܫܝܛܐ. ܡܦܠܚܢܘܬܐ ܕܡܝܕܝܐ ܕܗܘܠܢܕܐ ܡܠܝܐ ܗܝ ܡܢ ܨܢܝܢܘܬܐ، ܩܪܒܐ ܘܦܠܓܘܬܐ. ܩܠܐ ܩܫܝܐ ܗܝ. ܘܒܕܝܠܗ ܗܪܟܐ ܐܝܬ ܫܘܦܪܐ ܕܩܪܝܒܐܝܬ ܐܢܫ ܠܐ ܡܬܚܪܪ ܒܗ: ܩܠܐ ܕܬܘܚܠܬܐ.
ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ ܡܬܚܪܪ ܒܗ ܒܫܘܦܪܐ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ. ܐܠܐ ܠܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܕܬܗܘܐ ܡܗܝܡܢܐ ܕܬܚܙܐ ܕܐܝܬ ܟܢܫܐ ܪܒܐ ܕܨܒܐ ܠܡܝܕܝܐ ܕܡܚܝܕ ܚܠܦ ܕܡܦܠܓ، ܕܒܢܐ ܚܠܦ ܕܡܚܪܒ، ܕܡܬܠ ܢܝܚܐ ܚܠܦ ܕܡܠܝܐ ܕܪܥܡܐ. ܚܕܘܬܐ، ܐܣܝܘܬܐ، ܫܪܪܐ، ܚܘܒܐ ܘܫܘܪܝܐ ܠܐ ܐܢܘܢ ܡܕܡ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܕܕܚܠܬ ܐܠܗܐ. ܒܗܕܐ ܫܬܐܣܬܐ ܗܠܝܢ ܐܝܬܝܗܝܢ ܨܒܬ̈ܐ ܡܦܪ̈ܫܬܐ — ܘܗܝܕܝܢ ܦܘܪܣܐ.
ܝܘܠܦܢܐ 05 ܫܡܘܥ̈ܐ ܡܗܝܡܢ̈ܐ ܝܬܝܪ ܡܕܡܝ̈ܢ ܡܢ ܡܬܡܨܝܢܘܬܐ ܝܒܝܫܬܐ
ܫܪ̈ܒܬܐ ܐܝܟ ܬܝ ܬܘܦ 1008 ܕܓܪܘܬ ܢܝܘܣ ܪܕܝܘ ܡܬܓܡܪ̈ܢ ܒܝܕ ܬܢܦܬܐ ܡܕܡܝܬܐ ܕ“ܚܒܪ̈ܐ” — ܫܡܘܥ̈ܐ ܕܨܒܝܢ ܕܢܬܪܝܡܘܢ ܠܫܪܒܬܐ ܘܥܕܪܝܢ ܠܗ. ܗܢܐ ܒܕܝܠܗ ܡܘܕܠ ܡܬܬܪܝܡ ܠܥܠܡܐ ܪܚܒܐ ܕܡܝܕܝܐ ܡܫܝܚܝܐ: TWR (Trans World Radio) ܗܘܠܢܕܐ ܘܒܠܓܝܩܐ ܩܒܠ ܒܫܢܬ 2024 ܝܬܝܪ ܡܢ 3.3 ܡܠܝܘܢ ܝܘܪ̈ܘ ܒܡܬܬܠܝ̈ܢ ܡܢ ܫܪܟܐ ܡܗܝܡܢܐ، ܥܠܝܐ ܕܫܒܥܐ ܒܡܐܬܐ. ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܡܘܕܠ ܦܪܫܐ ܫܪܝܪܐ ܡܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܒܟܠܠܗܝܢ ܡܬܬܠܝܢ ܥܠ ܪ̈ܝܡܐ ܕܦܘܪ̈ܣܡܐ، ܘܗܝܕܝܢ ܥܠ ܡܬܡܨܝܢܘܬܐ.
ܫܡܘܥܐ ܕܡܬܠ، ܐܝܬܘܗܝ ܫܡܘܥܐ ܕܡܗܝܡܢ ܒܡܕܡ ܕܥܒܕ ܐܢܬ. ܗܕܐ ܗܝ ܡܗܝܡܢܘܬܐ ܕܠܐ ܙܒܢ ܐܢܬ ܒܐܓܘܢܐ. ܪܕܝܘ ܦܫܝܛܐ ܡܡܫܚ ܢܨܝܚܘܬܐ ܒܡܢܝܢܐ ܕܫܘܩܐ. ܐܠܐ ܩܠܝܠ ܐܢܫ̈ܝܢ ܕܡܬܪܝܡܝܢ ܠܫܪܒܬܟ، ܐܡܪܝܢ ܠܥܬܝܕܟ ܝܬܝܪ ܡܢ ܡܠܝܘܢ ܩܢܘܡ̈ܐ ܕܡܚܪ ܢܩܫܝܢ ܠܕܝܠܗܘܢ.
ܡܠܝܐܪܕܐ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ — ܐܘ ܟܢܫܐ ܒܗܝܡܢܘܬܐ
ܘܗܝܕܝܢ ܟܣܦܐ، ܡܛܠ ܕܬܡܢ ܡܕܡ ܕܫܪܝܪܐܝܬ ܣܓܝ ܡܠܠ. ܫܪܒܬܐ ܥܡܡܝܬܐ ܕܗܘܠܢܕܐ ܣܓܝܐܐܝܬ ܡܬܦܪܥܐ ܡܢ ܟܣܦܐ ܕܡܟܣܐ. ܡܬܬܠܝܬܐ ܕܡܝܕܝܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܐܝܬܝܗ ܠܫܢܬ 2026 ܝܬܝܪ ܡܢ ܚܕ ܡܠܝܐܪܕܐ ܝܘܪ̈ܘ، ܡܢ ܡܕܡܝܬܐ ܟܠܝܬܐ ܕܡܝܕܝܐ ܕܩܪܝܒܐܝܬ 1.2 ܡܠܝܐܪܕܐ. ܡܬܚܫܒܐ ܗܝܕܝܢ ܝܬܝܪ ܡܢ 65 ܝܘܪ̈ܘ ܠܟܠ ܗܘܠܢܕܝܐ ܒܫܢܬܐ — ܒܗܕܐ ܐܬܪܢ ܫܝܐ ܠܥܠܝ̈ܐ ܕܡܬܦܪܥܢܘܬܐ ܕܐܘܪܘܦܐ. ܘܗܕܟܐ ܡܬܙܥܪܐ: ܡܢ ܫܢܬ 2027 NPO ܨܒܝܐ ܕܬܓܙܘܪ 156.7 ܡܠܝܘܢ ܝܘܪ̈ܘ، ܩܪܝܒܐܝܬ ܚܕ ܡܢ ܫܬܐ ܕܡܕܡܝܬܐ. (ܬܪܝܢ ܒܝܬ ܬܠܬܝܢ ܟܠܠܗܝܢ)
ܦܘܪܫܢܐ ܡܬܚܙܐ ܦܫܝܩܐܝܬ، ܘܗܘ ܩܫܝܐܝܬ ܣܓܝ ܡܠܠ: ܒܕܝܠܗ ܫܪ̈ܒܬܐ ܬܡܬܝܐ ܢܦܠܝܢ ܩܕܡܐܝܬ. ܒܫܢܬ 2026 ܡܬܠܒܕܝܢ NPO Soul & Jazz ܘ NPO Campus Radio ܡܢ ܪܕܝܘ، ܚܕ ܥܡ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܛܠܦܙܝܘܢ NPO 2 Extra ܘ BVN. “ܒܟܐܒܐ ܕܠܒܐ”، ܐܫܬܘܕܝ ܪܝܫܘܬܐ ܕ NPO ܒܕܝܠܗ — ܡܛܠ ܕܡܕܡܝܬܐ ܡܬܙܥܪܐ. ܫܪܒܬܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ ܚܕ ܡܠܝܐܪܕܐ ܝܘܪ̈ܘ ܒܫܢܬܐ ܨܒܝܐ ܕܬܫܒܘܩ ܫܡܘܥ̈ܐ ܡܗܝܡܢ̈ܐ.
ܠܘܬܗ ܗܒ GOD Radio. ܠܐ ܩܒܠܝܢܢ ܩܠܝܠ ܟܣܦܐ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ. ܠܐ ܡܬܬܠܝܬܐ ܕܡܝܕܝܐ ܕܡܕܝܢܬܐ، ܠܐ ܡܕܡܝܬܐ ܩܒܝܥܬܐ، ܠܐ ܡܕܡܝܬܐ ܕܡܓܢܝܬܐ ܡܢ ܗܓ. GOD Radio ܡܬܬܪܝܡ ܒܟܠܠܗ ܒܗܝܡܢܘܬܐ — ܒܝܕ ܫܘܬܦ̈ܐ ܘܒܝܕ ܫܡܘܥ̈ܐ ܕܡܬܠܝܢ ܡܛܠ ܕܡܗܝܡܢܝܢ ܒܡܕܡ ܕܥܒܕܝܢܢ. ܘܡܕܡ ܕܡܬܕܡܪܢܘܬܐ ܗܝ: ܟܕ ܥܢܩܐ ܕܡܬܣܝܡܐ ܨܒܝܐ ܕܬܓܙܘܪ، ܚܢܢ ܪܒܝܢܢ. ܟܠ ܝܘܡܐ ܡܬܬܘܣܦܝܢ ܫܡܘܥ̈ܐ ܡܗܝܡܢ̈ܐ. ܟܠ ܫܒܬܐ ܡܬܚܙܝܢ ܫܘܬܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ. ܠܐ ܡܛܠ ܕܠܝܬ ܡܬܬܠܝܬܐ ܕܡܕܝܢܬܐ، ܐܠܐ ܐܘܟܝܬ ܒܕܝܠܗ ܡܛܠ ܗܢܐ — ܡܢ ܕܒܢܐ ܒܟܠܠܗ ܥܠ ܗܝܡܢܘܬܐ، ܟܢܫܐ ܘܦܘܩܕܢܐ، ܒܢܐ ܥܠ ܐܣܐ ܕܠܐ ܡܬܠܒܕܐ ܒܦܘܩܕܢܐ ܕܡܕܡܝܬܐ.
ܡܢܝܢ̈ܐ ܡܫܪܪܝܢ ܠܗܢܐ. ܡܢ ܡܦܠܚܢܘܬܐ ܕܫܡܥܐ ܒܝܬ ܫܪ̈ܒܬܐ ܡܫܝܚܝܬ̈ܐ ܩܡܬ GOD Radio ܒܚܪ̈ܒܐ ܕܫܢܬ 2025 ܥܠ ܩܪܝܒܐܝܬ 200,000 ܫܡܘܥ̈ܐ ܒܝܪܚܐ — ܝܬܝܪ ܡܢ ܬܠܬܐ ܕܫܘܩܐ، ܘܗܝܕܝܢ ܬܪܝܢܐ ܓܠܝܐ ܕܗܘܠܢܕܐ ܡܫܝܚܝܬܐ. ܗܫܐ ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 250,000 ܒܝܪܚܐ. ܪܒܘܬܐ ܕܩܪܝܒܐܝܬ ܪܘܒܥܐ ܒܐܦܩܐ ܕܫܢܬܐ — ܡܬܬܪܝܡܐ ܒܟܠܠܗ ܒܝܕ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܗܝܡܢܝܢ ܒܡܕܡ ܕܥܒܕܝܢܢ.
ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܡܕܡ ܕܐܢܐ ܡܬܠܝܕ ܐܢܐ ܒܠܒܐ ܠܡܝܕܝܐ ܩܒܝܥܐ. ܠܐ ܐܝܟ ܡܪܝܕܘܬܐ، ܐܠܐ ܐܝܟ ܩܪܝܬܐ: ܡܨܝܐ ܕܬܗܘܐ ܒܣܓܝ ܙܥܘܪܐ. ܡܨܝܐ ܕܬܗܘܐ ܕܠܐ ܢܛܝܪܘܬܐ ܕܟܣܦܐ ܕܡܟܣܐ. ܡܨܝܐ ܕܬܗܘܐ ܐܢ ܝܕܥ ܐܢܬ ܒܕܝܠܗ ܠܡܢܐ ܥܒܕ ܐܢܬ ܠܗ — ܘܠܡܢ.
ܠܐ ܩܪܝܬܐ ܠܗܦܟܬܐ
ܐܝܟ ܒܩܪ، ܠܐ ܫܐܠ ܐܢܐ ܡܢ ܦܫܝܛܐ ܕܗܘܠܢܕܐ ܕܢܗܘܐ ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ. ܗܢܐ ܠܐ ܗܝ ܢܩܕܬܐ. ܢܩܕܬܐ ܗܝ ܕܫܪ̈ܒܬܐ ܕܒܗܕܐ ܙܒܢܐ ܥܒܕܝܢ ܡܬܕܡܪܢܘܬܐ ܫܦܝܪܐ، ܟܠܗܝܢ ܐܝܬ ܠܗܝܢ ܗܢܐ ܒܕܝܠܗ: ܝܕܥܝܢ ܠܡܢܐ ܐܝܬܝܗܝܢ، ܡܬܬܙܝܢܝܢ ܒܐܢܫ̈ܐ، ܘܡܡܪܚܝܢ ܕܢܬܠܘܢ ܬܘܚܠܬܐ ܒܙܒܢܐ ܕܒܩܫܝܘܬܐ ܫܐܠܐ ܠܗ. ܠܗܢܐ ܠܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܠܗܝܡܢܘܬܐ. ܐܠܐ ܡܥܕܪܐ ܗܝ.
ܠܘܬ GOD Radio ܒܢܝܢܢ ܟܠ ܝܘܡܐ ܒܕܝܠܗ ܠܗܢܐ ܩܠܐ — ܪܕܝܘ ܡܢ ܦܘܩܕܢܐ، ܡܬܬܪܝܡܐ ܒܝܕ ܟܢܫܐ، ܡܬܦܢܝܐ ܠܚܙܝܬܐ ܕܬܘܚܠܬܐ. GOD Radio ܢܦܩܐ ܡܢ WILD Foundation، ܕܐܬܩܝܡܬ ܒܥܘܕܪܢܐ ܕ TWR ܗܘܠܢܕܐ — ܩܛܥܐ ܡܢ ܫܪܒܬܐ ܥܠܡܢܝܬܐ ܕܡܝܕܝܐ ܡܫܝܚܝܐ TWR (Trans World Radio)، ܕܡܢ ܫܢܬ 1965 ܒܝܬܪ ܡܢ 190 ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܘ 200 ܠܫܢ̈ܝܢ ܡܫܡܥܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܘܒܗܘܠܢܕܐ ܡܬܠܝܕܐ ܬܫܡܫ̈ܬܐ ܠܓܪܘܬ ܢܝܘܣ ܪܕܝܘ، ܠܥܘܡܪܐ ܡܫܝܚܝܐ ܘܠ GOD Radio. ܗܕܐ ܠܐ ܗܝ ܒܣܝܪܬܐ ܓܕܫܬܐ، ܐܠܐ ܒܕܝܠܗ ܡܫܟܒܐ ܕܥܠܝܗ ܡܡܠܠ ܡܐܡܪܐ ܗܢܐ: ܡܕܝܢܬܐ ܕܠܐ ܫܪܝܐ ܒܡܬܡܨܝܢܘܬܐ، ܐܠܐ ܒܣܒܪܐ. ܠܐ ܡܛܠ ܕܫܘܩܐ ܫܐܠ ܠܗ، ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܐܢܫ̈ܐ ܫܐܠܝܢ ܠܗ.
ܘܐܘܟܝܬ ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܠܗ ܝܘܠܦܢܐ: ܫܘܩܐ ܥܩܒ ܒܕܝܠܗ ܠܫܪ̈ܒܬܐ ܕܬܘܒ ܐܢܫ̈ܐ ܡܡܪܚܝܢ ܕܢܗܝܡܢܘܢ ܒܗܝܢ.
ܥܠܬܐ: ܦܝܠ ܒܩܪ، “ܡܢܐ ܡܨܝܐ ܪܕܝܘ ܪܓܝܠܐ ܕܬܐܠܦ ܡܢ ܪܕܝܘ ܡܫܝܚܝܐ ܗܫܐ”، ܒܐܪ̈ܛ ܡܝܕܝܐ، 29 ܒܐܝܪ 2026.
ܩܪܝ̈ܬܐ ܕܫܡܥܐ: NMO ܫܡܥ ܡܦܠܚܢܘܬܐ / RadioWereld.nl ܘ Marketing Report، ܡܫܝܚ̈ܬܐ ܕܫܒܬܐ ܒܝܬ ܟܢܘܢ ܒ ܓ–ܚܙܝܪܢ 2026.
ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܡܚܝܕ̈ܐ — ܡܝܕܝܐ ܡܫܝܚܝܐ: Inside Radio / PrecisionTrak (ܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܪܒܐ ܦܘܪܡܛܐ ܕܪܕܝܘ، ܫܒܛ 2026) ܘ Pew Research Center، “ܪܕܝܘ ܕܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܒܟܠܗ ܐܡܪܝܩܐ” ܒܝܕ Radio World (ܩܪܝܒܐܝܬ 1 ܡܢ 4 ܫܪ̈ܒܬܐ، 4,000+)؛ Deseret News ܘ ܡܕܝܢܬܐ ܕܡܝܕܝܐ ܕܒܣܬܪ The Chosen (300 ܡܠܝܘܢ+ ܚܙܘܝ̈ܐ، 175+ ܐܬܪ̈ܘܬܐ)؛ The Hollywood Reporter (Angel Studios, Sound of Freedom ܩܪܝܒܐܝܬ $250 ܡܠܝܘܢ).
NPO ܘ ܡܬܬܠܝܬܐ ܕܡܕܝܢܬܐ: OCW ܡܝܕܝܐ ܡܕܡܝܬܐ ܐܓܪܬܐ 2026 ܘ NPO-ܡܕܡܝܬܐ 2026 (ܡܬܬܠܝܬܐ ܕܡܝܕܝܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܩܪܝܒܐܝܬ €1 ܡܠܝܐܪܕܐ؛ ܓܙܪܬܐ €156.7 ܡܠܝܘܢ ܡܢ ܫܢܬ 2027؛ ܫܠܡܐ ܕ NPO Soul & Jazz, NPO Campus Radio, NPO 2 Extra ܘ BVN)؛ Marketing Report ܘ KasLek (ܩܪܝܒܐܝܬ €65 ܠܟܠ ܥܡܪܢܐ).
ܓܪܘܬ ܢܝܘܣ ܪܕܝܘ: grootnieuwsradio.nl, Christelijk Nieuws, Cvandaag ܘ De Rijnpost (RadioRing-ܦܝܢܐܠܐ 2026؛ ܓܐܘܕܢ ܪܕܝܘܪܝܢܓ 2015؛ ܩܝܡܐ 2007، ܦܝܢܝܢܕܐܠ).
TWR ܗܘܠܢܕܐ ܘܒܠܓܝܩܐ: twr.nl, Reformatorisch Dagblad ܘ Christelijk Nieuws (ܫܕܪܐ ܡܢ ܫܢܬ 1965؛ ܫܢܬܢܝܐ ܚܘܝܕܐ 2024: ܩܪܝܒܐܝܬ €3.3 ܡܠܝܘܢ، +7%).
ܐܬܕܩ: ܩܘܪܒܐ ܒܝܬ WILD Foundation ܘ TWR ܗܘܠܢܕܐ ܡܬܬܠܝܕܐ ܒܝܕ ܝܕܥܬܐ ܓܘܝܬܐ ܕ GOD Radio؛ ܕܩܩ ܦܘܪܡܠܐ ܬܪܝܨܐ ܩܕܡ ܦܘܪܣܡܐ.
Trust & Transparency
The Emet Standard →Corrections, Clarifications & Updates
No corrections, clarifications or updates recorded for this story.
Spotted an error? Corrections & Updates →
Reader conversation
Comments
Checking your sign-in…
Read next
ܣܰܢ݈ܐܰܬ݂ ܝܺܗܽܘܕ݂ܳܝ̈ܶܐ ܒܹܫܢܰܬ݂ 2026: ܡܳܢܳܐ ܡܚܰܘܝܺܝܢ ܚܽܘܫܒ̈݁ܢܶܐ ܚܰܕ݂݈ܬ݁ܬ݂̈ܶܐ
ܡܶܢ ܣܺܝܕ݁ܢܺܝ ܥܕ݂ܰܡܳܐ ܠܡܰܢܫܶܣܬܰܪ، ܫܢܰܬ݂ 2025 ܗܘܳܬ݂ ܫܰܢ݈݈ܬ݂ܳܐ ܩܰܛܽܘܠܬ݂ܳܢܺܝܬ݂ܳܐ ܝܰܬ݁ܺܝܪ ܠܝܺܗܽܘܕ݂ܳܝ̈ܶܐ ܒܹܓ݂ܳܠܽܘܬ݂ܳܐ ܒܹܫܠܳܬ݂ܺܝܢ ܫܢ̈ܺܝܢ. ܬܰܫ̈ܥܝܳܬ݂ܳܐ ܚܰܕ̈݁ܬ݂ܳܬ݂ܳܐ ܡܶܢ ܐܰܘܚܕ݁̈ܳܢܶܐ ܡܚܰܝ̈ܕ݂ܶܐ، ܡܰܠܟ݁ܽܘܬ݂ܳܐ ܡܚܰܝܰܕ݂ܬ݁ܳܐ، ܘܗܳܠܰܢܕܰܐ ܡܚܰܘܝܳܢ ܣܰܢ݈ܐܬ݂ܳܐ ܕ݁ܩܳܝܡܳܐ ܒܹܕ݂ܰܪܓܳܐ ܪܳܡܳܐ ܣܰܓ݁ܺܝ ܡܶܢ ܩܕ݂ܳܡ 7 ܒܬ݂ܶܫܪܺܝܢ ܩܕ݂ܺܝܡ.
7 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ، ܡܢ ܒܬܪ ܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ: ܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܥܪܒܘܢܐ ܒܒܝܬܗܘܢ، ܐܠܐ ܠܐ ܦܘܢܝ̈ܐ ܥܕܟܝܠ
ܝܣܪܐܝܠ ܣܡܬ ܢܘܗܪܐ ܥܠ ܝܘܒܠܐ ܬܠܝܬܝܐ ܕܗܘܦܟܐ ܕܒܕܒܪܢܘܬܐ ܕܚܡܐܣ ܒܫܬܩܐ ܒܫܥܬܐ 6:29 ܘܒܡܚܘ̈ܬܐ ܒܟܠܗ ܐܬܪܐ. ܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܥܪܒܘܢܐ ܦܢܘ؛ ܒܘܚܢܐ ܡܠܟܘܬܢܝܐ ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܬܬܣܝܡ.
ܓܰܙܰܐ ܒܳܬַܪ ܫܢܰ݀ܬ ܚܕ݂ܳܐ ܡ̣ܢ ܫܰܝܢܳܐ: ܬܰܚܘܺܝܬܳܐ ܕ־$2.45 ܡܶܠܝܰܪܕ݁ܺܝܢ܆ ܐܶܠܳܐ ܠܰܝܬ ܝܰܘܡܳܐ ܕܰܫܪܳܝܳܐ
ܡܰܘܬܒ݂ܳܐ ܕܰܫܠܳܡܳܐ ܩܰܪܶܒ݂ ܬܰܚܘܺܝܬܳܐ ܕܚܽܘܠܡܳܢܳܐ ܠܓܰܙܰܐ܆ ܐܶܠܳܐ ܒܢܳܝܳܐ ܡ̣ܢ ܚܕ݂ܰܬ݂ ܠܳܐ ܫܰܪܺܝ. ܙܰܝܢܶܗ ܕܰܚܡܰܐܣ ܐܶܢܽܘܢ ܗ݈ܘ ܩܶܛܪܳܐ ܩܰܫܝܳܐ܆ ܘܡܰצב݁ܳܐ ܐ̱ܢܳܫܳܝܳܐ ܩܰܫܝܳܐ ܗ݈ܘ ܥܕ݂ܰܟ݁ܺܝܠ.


No approved comments yet.